Veel mensen keken al enige tijd uit naar de eerste Nederlandse Netflix-Original ‘Undercover’. Sinds een aantal dagen is de serie dan eindelijk te zien, maar wordt nog niet iedereen goed ontvangen. Veel mensen hebben namelijk moeite de acteurs te verstaan.
Undercover is een keiharde misdaadserie vol actie en humor over de Eindhovense crimineel Ferry Bouman (Frank Lammers), één van de grootste xtc-producenten ter wereld. Zijn rustige leventje wordt verstoord wanneer twee undercoveragenten naast hem komen wonen om zijn imperium omver te gooien.
Omdat het een Nederlands-Vlaamse productie is die zich bovendien in Brabant afspeelt, wordt er onder meer Brabants, Limburgs en Vlaams gesproken. Sommigen mensen zeggen op social media al te zijn afgehaakt omdat ze de serie niet konden volgen. Anderen vinden dat ze zich niet moeten aanstellen en de ondertiteling maar aan moeten zetten.
De onverstaanbaarheid van Undercover zorgt voor gemengde reacties op Twitter:
Bekijk dit bericht op X
Bekijk dit bericht op X
#undercover #netflix afgehaakt niet te verstaan….met geen mogelijkheid
— Lucienne (@iluusie) May 5, 2019
Bekijk dit bericht op X
Bekijk dit bericht op X
Bekijk dit bericht op X
Bekijk dit bericht op X
Bekijk dit bericht op X
